Mount everest - Гора эверест

Предложение
Перевод

Imagine water cascading off cliffs the height of Mount Everest, thundering through rainbows straight into an ocean the colour of sapphire wine.
Представьте, что вода низвергается с утеса высотой с Эверест, с оглушающим грохотом проносясь сквозь радуги прямиком в океан цвета сапфирового вина.

It's not Mount Everest, but it is a start.
Это не Эверест, но это начало.

No, this is Mount Everest.
Нет, это гора Эверест.

Where are you, Mount Everest?
Где ты, гора Эверест?

Usually occurs in areas of low oxygen levels, mine shaft, top of Mount Everest.
Обычно появляется в местах с низким уровнем кислорода, шахтах, на вершине Эвереста.

I know he'd laugh to see me on the summit of Mount Everest.
Я знаю, он бы посмеялся, увидев меня на вершине Эвереста.

But you can't climb Mount Everest every day.
Но вы не можете покорять Эверест каждый день.

Run a four-minute mile, climb Mount Everest.
Пробежать милю за 4 минуты, покорить Эверест.

But before I can do that, I need to climb the Mount Everest of my mind.
Но прежде, чем я смогу сделать это, мне нужно покорить Эверест в моём сознании.

Right after the break, we're going to interview David Kern, who climbed the highest Mountain in the world, Mount Everest, but he's gate...
Сразу после рекламы вы увидите интервью с Дэвидом Керном, который взобрался на самую высокую гору в мире, Эверест, но он дурной...

Mount Everest is part of the highest mountain range in the world... the Himalaya, which stretches 1,500 miles across Asia.
Эверест находится в самом высокогорном районе мира - в Гималаях, которые протянулись на 1500 километров через Азию.

A person taken directly from sea level to the top of Mount Everest... would be unconscious in a few minutes, and dead soon thereafter.
Человек, перенесенный с уровня моря на вершину Эвереста... потеряет сознание в течение нескольких минут, и умрет вскоре.

That makes it the highest mountain on Earth, over a kilometer higher than Mount Everest.
это самая высокая гора на Земле, на километр выше эвереста.

For the second time in his life Mike Hamill stands on the summit of mount Everest.
Второй раз в жизни Майк Хэмел стоит на вершине Эвереста.

It can be the same amount of mass as, say, mount Everest, coming out from the sun and flying out into the space.
Представьте, что сгусток, равный по массе горе Эверест, Отрывается от Солнца и летит в космическое пространство.

It is the Mount Everest of anthems.
Это Эверест среди гимнов.

The man who climbed Mount Everest?
Человеку, который покорил Эверест?

If it was Mount Everest last night I couId only make it to Base Camp One.
Если бы это был Эверест то он бы покорился еще вчера.

I was part of an expedition to the top of Mount Everest, one that had the distinction of failing un-heroically.
Я был частью экспедиции на вершину Эвереста, той, что негероически отличилась.